cff3931255f86ee434fbe2d160d00c58
268d48272d62670c8da85b728e4f5d1d
8e9974948295bdce1a8d41a486eb61fa
c606b7ce4b098115c8eaa74845c1420c

彼岸花

马 良 Maleonn

2023.10.7 – 11.12

东京

Faramita Flowers – Poetry for unknown from old photos

images generated directly by scanner

 

This is not a photograph, it’s a direct image produced with an industrial grade scanner.

These old photos of Shanghai, printed on rolls of old film some 80 years ago, are of a family living in Shanghai, well groomed and well photographed, but we don’t know who they are. In one photo, a woman is surrounded by flowers called “the other side of the flower”, also known as the other side of the flower Manjushahua, because its leaves do not see flowers, flowers do not see leaves, legend has it that blooms on both sides of the river Styx, is also one of the four flowers of the Buddhist metaphor for cultivation of the fruits of wisdom, wisdom, transcendence of the earthly realm.

Scanner light moving, as the years mercilessly wash the earth, the spring breeze scattered bones, falling red into the dust. The glass of the face and smile, once again illuminated, perishes and becomes a new frame of existence, time closes the door again, the hourglass turns over, this is new, a brand new oblivion.

(This work is a series as a whole, there is no introduction of individual works)

关于艺术家

马良 肖像 -Benjamin Schmachtenberg 摄影

1972 年生于上海,1995 年毕业于上海大学美术学院设计专业。著名摄影师,深具影响力的中国当代艺术家之一,中国观念摄影的代表人物之一。他使用摄影、绘画、木偶、录像、装置等综合媒介创造出独具一格的艺术作品。展现了异想天开的世界,其中狂野的想象力寄托于隐喻性的叙事,常常带有讽刺意味。

1995-2003 期间从事广告影片的美术指导和导演工作,先后获得过2次中国国际广告节金奖。2004 年回到热爱的艺术创作领域。2012 年发起公共艺术项目《移动照相馆》。他将自己的工作室装入两辆卡车,历时 10 个月时间穿行全国 35 个城市,用搭建临时照相馆的形式,免费为 1600 个陌生人拍照,轰动全国,网上引起的热议至今未息。

2014 年至 2017 年,为了致敬身患老年痴呆症的父亲和他作为戏剧导演的一生,艺术家用三年时间执导了一部以真人大小的木偶为主角的大型话剧《爸爸的时间机器》。该剧成为首部入选国际表演艺术协会(ISPA)年度会议戏剧单元的中国作品。

2020 年,在话剧创作过程中拍摄的纪录片《我们的时间机器》获得美国第 30 届哥谭独立电影奖最佳纪录片提名。2021 年,该纪录片获得第73届艾美奖Emmy Awards最佳文化纪录片奖提名。同年,该片再次被提名 Gotham 独立电影奖。

马良的作品在全球范围内,通过个展与群展得到广泛的传播与展示,并获得澳大利亚国际数码艺术奖(IDDA),第四届Spider国际黑白摄影奖之年度杰出成就奖及艺术摄影大奖、奥地利超级巡回摄影展杰出作品金奖,波兰 ND 摄影奖宽幅摄影金奖,意大利 A DEGINE AWARD 国际设计奖之摄影类银奖等多项国际大奖。2019 年,获成都当代影像艺术馆之金熊猫摄影奖:中国十佳摄影艺术家。作品入选吕澎编写的《中国当代艺术史》,顾铮编写的《中国当代摄影史》。

目前生活和工作在上海。

查看更多